log asteach
logo

Buaidh do thurais

Gàidhlig 's a' Mhór-roinn

Eadar a’ Mhór-roinn fhéin `s dùthchannan céin, tha `n Àrd-bhaile a-nist a’ gabhail astaigh caochladh shluagh, chinnidhean is chulturan. Tha Gàidheil Cheap Breatuinn, `s taobh an ear do dh' Alba Nuaidh, air obair `s cothroman a lorg ann bho thoiseach na ficheadamh linn. Tha móran dhiubh sin air an dualchas a chumail suas le bhith tighinn còmhla cruinn airson fearas-chuideachd is chlasaichean cànain. Gheobhar coimhearsnachd do luchd-ionnsachaidh `s an Àrd-bhaile. Tha cuid dhiubh air fàs fileanta le taic Ghàidheil aig a robh a’ Ghàidhlig bho `n ghlùin.

Neach-aithris: Seumas Watson

The Halifax Metro region has grown to be a culturally diverse area of the province. Generations of Gaels from eastern Nova Scotia have been coming to the area in search of economic opportunities since the beginning of the 20th century. Many have retained ties with their home communities and show support for the Gaelic tradition through participation in cultural activities and language classes. The Metro area is home to a community of Gaelic learners, many of whom have advanced their fluency through social exchange with native speakers living in the region.

La région métropolitaine d’Halifax s’est fortement développée et est devenue une région de la province caractérisée par la grande diversité de ses cultures. Depuis le début du XXe siècle, on observe un exode de générations successives de Gaëls de l’est de la Nouvelle-Écosse dans cette région, pour des raisons économiques. Bon nombre de ces Gaëls ont gardé des liens avec leur communauté d’origine et expriment leur soutien à la tradition gaélique dans le cadre de leur participation à des activités culturelles et à des cours de langue. La région métropolitaine d’Halifax accueille une communauté d’apprenants en gaélique, dont bon nombre ont développé leur maîtrise de la langue grâce à des échanges avec des habitants de la région dont c’est la langue maternelle.

Luadhadh in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn

Danns' am Baile Mór Haileafags in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn

Dòmhnall Sheonaidh in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn

Pàdraig Bennett in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn

Sgoil Ghàidhlig an Àrd-bhaile in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn

An Dùn in Crìochan Prìomh Bhaile Haileafags: Gàidhlig `s a' Mhór-roinn